나의 서울 이야기

Showing posts with label SNU. Show all posts
Showing posts with label SNU. Show all posts

Friday, November 21, 2014

한국에 온 지 거의 2년 되었다 (I've been in Korea almost 2 years.)

The title of this post still confuses me. How has it been 2 years??? (Almost. It's Nov 21, 2014, and I arrived Nov 26, 2012.) I really wanted to do a "things I've learned (about myself)" post, but I'm not sure I can put it into words. hah.

When I came here initially, I planned to learn Korean for a while, then go to grad school. Luckily, I've been able to do that. But I'm really disappointed with my Korean skills these days. I hardly speak Korean at all. I feel like I've reverted to level 1 or 2. There's another American in my 연구실 (research lab). We both have the same TOPIK level (5), but no one would ever believe it... because speaking skills are all that others really evaluate you on, and there's no speaking section on the test (thankfully). I don't know that he's better than me, but he's more confident. I get so nervous... nothing comes out. It's still interesting to me, though... when I do speak in Korean, my Korean classmates are like "You know Korean?!" ...What did you think I was doing during these many hours we've been in class (a class taught entirely in Korean!) together? I guess because I don't speak much, everyone assumes I don't know anything. The other day, one guy was actually talking about me in Korean to someone else, like I didn't understand. His conversation partner then pointed out that I understood Korean, and you could see his "oh shit" face forming. Sigh. It's my own fault for never having the confidence to speak in Korean... I really need to work on that. I really want to try only (mostly) speaking in Korean during the vacation, which is coming up soon.

Speaking of vacation... In the US, the "main" semester starts in September, but there are a few students that apply/enroll in the spring. In Korea, it's the opposite. The "main" semester is the spring semester. I started in the fall semester, so I was the backwards one. But maybe this was a good idea, because there was probably a lower application/competition rate. Most Koreans graduate HS/undergrad in Feb, and so many apply for Spring semester. Anyway -- in the US, we get 2-3 weeks off at Christmas, then early May-late Aug/early Sept for summer break. Here, we get mid Dec-early March and mid June-early Sept for breaks... so ~10 weeks each time. SNU offers shorter duration classes during these times... but nothing really worth taking this Winter session. Still, I have a huge list of things to do --- learn IPA, learn more linguistics terms in Korean, preview phonology (mainly the points of articulation), read a bunch of Comp Ling papers, practice Korean, learn to program in Python more "pythonically" (instead of my current Java-style code). I'd also like to GO somewhere... but where? I still want to go to Macau, Hong Kong, and Australia/New Zealand before I leave Asia. And Maldives^^ It's 16* Celsius right now in Seoul...and 26* in HK. That might not be a bad long weekend. And Macau is right there... but... money. Sigh. I'll probably be unable to decide on anything, and just stay at home (or worse, the lab!) for 2.5 months, heh.

Anyway, that self-reflection post may still be coming... but.. probably not.^^

Saturday, September 20, 2014

Catching up

Wow, it's been a long time since I've posted. My bad. heh. Let's see if I can (briefly) summarize what's happened..

I finished level 6 in May, and signed up for the Advanced Research class in the summer. I pretty much just did it for the visa extension, and I did the bare minimum (I didn't finish the thesis paper, or do the presentation, or even go to half of the Speaking classes). I really felt like my Speaking skills were far behind my classmates', so I didn't try very hard. Luckily, 2 of the 4 teachers had had me in previous semesters, so they knew I was quiet and didn't push it. Anyway, I managed to finish the class with a 59% grade (much higher than I was expecting) and 77% attendance.

However, this gave me trouble when changing visa status at the immigration office. Originally, I entered Korea on a D-4 Language visa, and I planned to change to a D-2 Student visa after I was accepted to grad school. Did I mention I was accepted to grad school?*** Anyway, I had another fun time at immigration. I initially went in early July, but the lady told me I needed my tuition payment receipt, housing contract, grades and attendance rate at language school, and a recent 3x4cm photo. The Immi website doesn't mention tuition receipt at all, but it does say that requirements vary by school. My friend that got accepted to KU undergrad didn't need proof of payment at all. So.... yea.

You can pay Yonsei and KU in early July, but you can't pay SNU til early August. So, I came back after paying at the bank (the SNU website says you can do a bank transfer, but I was afraid to not have proof. I never did see a tuition receipt online, but the bank teller gave me a stamped paper). And the immi lady told me I needed 80% attendance and 70% grade... which, as it was the last week of Language school, it was too late to obtain these (as I slacked off all semester). It was sort of funny.. because, for the previous 6 semesters, I got 100% attendance and 85%+ grades.. but the one semester that actually mattered to immigration was the one I didn't really try. :\

So, I ended up going back the next week and trying for a different lady. Pro tip: the ticket machine says to only take one ticket, but I took two (take one, wait til people take few numbers, take another). The first number called was for the unhelpful lady I got the previous week. I pretended like I didn't hear it. (This is why you have take a ticket, then wait til some other people take numbers... because if no one comes for a number, the same person tries the next one, and the next one.. til someone comes to the counter.) The second number was for a different lady. This one helped me out and processed my paperwork with no problems. I even gave her my level 6 transcript (as Research class hadn't technically ended yet and grades weren't posted) with my 77% Research class attendance. She didn't even ask for a new photo. I also told her I was leaving the country in a week on vacation, so I wouldn't have my ARC at the airport (Immi takes it while they process your change of visa status.. usually 14 days). She gave me a receipt saying my visa was being processed. I showed my passport and the 'processing' paper to immigration at the airport on the way in and out and had no problems whatsoever.

It's just really unbelievable... the difference in service you can get, just by going to different people. I asked the first lady (in early July, before I had my tuition receipt) for a list of required papers. I also asked the 2nd lady (in early August) for a list. They were entirely different lists. And the 3rd lady didn't even take half the papers on either of those lists. Moral of the story: keep trying til you get someone that will help you. My language school grades and attendance were below the (unwritten) threshold. So the lady took my previous semester's grades, and accepted my -3% attendance. She also gave me a paper to use at immigration, so I could leave and come back without my ARC, with no problems. The second lady, and even the immigration helpline number, said you couldn't do it... but I did. (Granted, I was nervous the whole time, but I figured I could probably talk my way back in. After all, my card was DONE, it was just chillin' at the Immi office, not on my physical person.)

I just finished my 3rd week in grad school. (Technically, though, my 2nd week was Chuseok/Thanksgiving, so I didn't have classes.) The people are all really nice, and my professors all speak English MUCH better than I speak Korean. The textbooks and articles/papers are all in English (probably just because of the major, though). Only my classes are actually in Korean. But the professors all said that I can take tests and do presentations and homework in English, so... aside from Listening skills (and Speaking, to converse with fellow classmates..though they mostly speak English, too), Korean isn't super necessary. Thankfully. Homework already takes me forever, because it's a topic completely unrelated to my undergrad. I can't imagine how long it would take if I had to read everything in Korean. Still, I give my classmates credit. They're reading academic English papers (seemingly) without much trouble. Maybe someday I'll be able to do that in Korean? (Unlikely.)




***It doesn't look like it. Basically, I applied to the SKY schools (Seoul National Univ, Korea Univ, and Yonsei Univ), for a Masters degree in Linguistics. They all had different application deadlines, with different days of announcing results. Luckily, I got into all 3. But, I didn't get a scholarship to SNU or Yonsei, but I did for KU. My original order of going to the schools was Yonsei, SNU, KU. But without a scholarship at Yonsei, tuition was double SNU (a public school, without a scholarship) and KU (a private school, with a scholarship).... so I ruled Yonsei out. However, I applied for a scholarship at SNU after admission (they have a few, for grad students at least). But, by the time the KU payment was due, I didn't know about SNU's scholarship status at all. Still, I decided that KU was really far from my house (two subway transfers!), whereas SNU is very close by. And even without a scholarship at SNU, its tuition is similar to KU (with a scholarship). So I decided to go for SNU anyway. I actually did get a scholarship for full tuition to SNU, but no one told me on time.. so they ended up reimbursing me about 1.5 months after I paid.

Monday, February 24, 2014

Housing options in Korea

Someone asked me a question about housing options while studying in Korea via email, but I thought I'd post my (slightly edited and reformatted) response here, too. This list is, of course, based on what I know, which may not be 100% accurate, but should at least give a rough idea...

Dorm rooms: I can't speak for other schools, but SNU has on-campus dorm rooms (where you live amongst the Korean students) and off-campus dorms available exclusively for international students. When I first came to Korea for SNU's language program, I applied for an SNU-managed dorm room. It's first come, first served, based on availability (you can live there up to 3 semesters, so someone has to move out before a room is available). The on-campus dorms were full, but they placed me in an off-campus dorm. I stayed there one semester before finding my own place. The on-campus dorm rooms are all double occupancy, but the price (last I looked) is ~USD$200/mo plus USD$100 refundable deposit. Off-campus dorms are single occupancy, but the monthly rent is ~USD$500/mo, also with USD$100 refundable deposit. I posted some pictures of my off-campus room here.

Guesthouses: These are dorm-like rooms that are good for shorter stays. They run about USD$20-30/night. In particular, the Hongdae/Sinchon area has quite a few, like http://hongdaeguesthouse.com or http://kpopstay.com, but there are probably some in every area. This might be an option for a few nights (depending on how much stuff you have) while looking for a more permanent place to stay.

Goshiwon/goshitel/one-room: Small, single-person rooms with a shared kitchen and laundry room. If you pay a bit more, you can get your own bathroom, otherwise it's usually a single-person washroom, but shared among everyone on the floor (there are separate floors for males and females). These are about USD$400-550 per month, depending on size, if there's a window, if there's a private bath, etc. They are all over the place, especially in college neighborhoods. The benefit of a goshitel is that there's no deposit up front and the contract length is variable. (More on that in a sec.) My friend found a goshiwon room after two days of intense searching.

Hasukjip/homestay: These are apparently becoming less and less common... but some are still around. This is basically where you pay to live with a Korean family and they feed you meals (and also maybe do your laundry, etc). This is the type I know least about...

Aside from these, there are also apartments (per Korea's definition, a tall 20+ story building in a cluster of similar buildings), officetels (rooms above businesses), villas (shorter 3-5 story standalone buildings), and houses (usually single family homes, but often divided like duplexes). I previously lived in a villa that I came across on craigslist. I *think* craigslist is a US-based website, but there's an entire section for Seoul, and it's used mainly by foreigners, so almost everything is in English. Most of the listed rooms are near Hongdae and Yonsei, but there are occasionally rooms posted in other areas.... http://seoul.craigslist.co.kr/roo

Also, every few blocks, you can find a 부동산 (real estate office). Housing owners list their rooms here, and you go in and tell them what you want and how much you can spend and they'll take you around to all the rooms that meet that criteria. These rooms usually have a refundable deposit, a monthly fee, and a 1- or 2-year contract, though. Most single person rooms are ~USD$5000 deposit, plus USD$500-700/mo rent. Usually, electricity, water, gas, internet, and a "maintenance" fee are not included, adding up to another USD$100/mo or so. Two- or three-room apartments are USD$10,000 deposit and USD$600-800/mo (plus USD$150+/mo in additional fees). (It should be noted you can find rooms for USD$2000 deposit and USD$400-500 rent, but the quality is questionable...) The real estate office also charges a fee for their service... usually ~3% of the deposit amount. (So an apartment with USD$10,000 deposit would require you to pay an additional USD$300 to the agent upon signing the contract.)

If you know some Korean, a website like http://oneroom.com can be useful. In the left column, under "Speed Search," it says 전세 and 월세. 전세 rooms have a huge deposit (USD$100,000+) but low or no rent. 월세 is what I described above, with a USD$5000+ deposit and rent. After that is "지역" (area), "보증금" (refundable deposit ~~ the omitted units are "만원" or 10,000 won/USD$10), "월세" (monthly rent) and optional info (for example, the neighborhood/동). (FYI, SNU's 지역 is 서울 관악구 and Yonsei's 지역 is 서울 서대문구.) For 보증금, the options are none (없음), less than 5백 (~USD$5000), USD$5000-USD$10,000, etc.. 월세's options are less than USD$200, $200-400, etc. Usually, as the deposit goes up, the rent goes down... but the standard is 5백/50만 (USD$5000 deposit/USD$500 monthly rent). You'll see this a lot in room listings.... "500/50" means 5,000,000 won deposit and 500,000 won/month rent.

It depends on the kind of housing you're looking for, but generally I'd bet you could find a goshiwon within a week of coming to Korea. Probably an apartment as well (from a 부동산), but that does have a year contract, and I'm not sure if this requires a resident card to apply for.

If anyone happens to stumble upon this and has more specific questions, I'll try to answer. My email's listed in my profile to the right.

Saturday, February 22, 2014

5급/2월 (Level 5/February)

Level 5 came and went. I really feel like I didn't do anything but homework and studying. :( Hopefully when it gets warmer, I can get outside again...

Level 5 was my lowest grade yet. Listening has become my worst skill. (Not that I'm great at speaking, but that's at least subjectively graded, heh.) The vocab is just really hard, and very similar. Reading, at least, I can generally understand from context, but it's a lot harder to not recognize a word when listening...


Rows say Reading (of 20), Writing (30), Listening (20), Speaking (30). Average of 80, 100% attendance.


In happier news, because I didn't miss a single day of class in levels 1-5, I get level 6 for free. I paid for level 5 and 6 together back in November (for a 6-month visa extension instead of a 3-month), so they refunded me the full price a week after level 5 finished. I am, however, looking forward to missing a few days in level 6 when the weather is nicer. Or maybe not...if classes are hard and there are daily quizzes. I dunno. But it's nice to have the option. :)

Speaking of visa extensions, I'm glad I pay for 2 semesters at once and only have to go to the Immigration Office half as often as J and H. They changed the requirements at the end of October and didn't tell anyone (it wasn't even updated on the website). Now, in addition to all the old stuff you needed (proof of enrollment, proof of bank deposit >$3000, paid tuition receipt), you also need a copy of your housing contract. And when J went a few weeks ago, the price to renew also doubled (from $30 to $60). And they were a lot pickier about the housing contract. Ours says one roommate's name (who actually signed for it) and "plus 3 people." Because J's name isn't actually on it, they gave her trouble. The American friend I went around with on Seollal also had trouble. He brought his contract but it also didn't have his name on it, so he had to bring proof (whereas J just begged and they let her pass). The lady supposedly processed his renewal anyway, but threatened him with trouble if he didn't bring proof of address the next day. But, I mean, if he was actually scamming them and gave them the wrong address... how are they going to find him if he doesn't bring proof? The address would be wrong. What a screwed up system. I hate the immigration office. Lines are getting longer, employees are getting less patient (and still don't speak English or Chinese... and I must say, Korean-speaking foreigners in Korea are rare... because most are English teachers!). I really get the feeling they are trying to kick out all but the most dedicated people. I'm dreading going back in May to renew. :\

Hard to believe there's only one week of vacation left (of 3). I spent almost the entire first two weeks sick, most recently with an ear infection. It was an annual thing in the US, so I wasn't surprised, but it still sucked to spend 3 full days in bed sleeping in silence. I did go to the doctor and he gave me a script for anti-inflammatory drugs. Yay for Korean medical insurance ($40/mo for students). The visit was $4 and the meds were $2.

I did manage to get out of bed last Friday (2/14) to volunteer at Gyeongbok Palace's Light Up Night. Previously, they opened the palace at night only for a week in May and a week in October(September?), but now they're adding time in February and July, and extending the length a few extra days(I think.. don't quote me). This time it was open 2/11-2/17 6-9pm (last admission at 8 unless you preordered tickets online). They didn't really explain anything to anyone, even in Korean, but I overheard some other (experienced) volunteers talking in Korean, which was good, because I did actually have to answer two English speakers' questions (namely about why the heck they couldn't get in after 8 when the signs said it was open til 9). Still, we got a few free minutes to walk around and see the buildings for free, and also got 2 coupon packs for free admission to 5 of the palaces ($20 value). My parents are coming in May, and those will be handy, unless they don't accept them, because it says they expire a month after the date stamped on the cover. :\ Anyway, some photos:






Our volunteer outfits were reflective (great for pictures!), and the one building
on the lake (called Gyeonghoeru) + its reflection were awesome to look at.


Earlier today I did my taxes... and, man, it was a lot more annoying than I was expecting because I lived in Korea all of 2013. My Korean bank account also gave me trouble. I heard you only had to claim it if your balance was ever over $10,000, which it wasn't. But I said it wasn't, and TurboTax still made me pay $20 to upgrade to Federal Basic edition, just to have them tell me "Oh, looks like you don't need to file this paperwork after all." Yea, great. So there goes the $11 in interest I made all year on my pocket change in my Korean account (just used to transfer tuition and rent payments). And apparently Virginia (where I kept my residency) is one of the 4 crappy states when it comes to filing taxes from overseas. I couldn't submit electronically because I filed a Non-resident Tax Return, so I have to get my parents (who have my physical interest/etc forms) involved. Yes, because I live on the other side of the world, please make me send paper copies to some PO box in VA. That's fun. I'm looking forward to next year, when the health insurance requirement/penalty kicks in. Hopefully it's easy to prove my overseas residency, but somehow I doubt it... Sigh.

Speaking of continuing to stay in Korea, I should probably get working on my letter of introduction and study plan for grad school apps. I meant to start sooner, but that was about the last thing I felt like doing when it hurt to sit up, or breathe, or swallow....^^

11월 (November)

So it appears I managed to avoid blogging for the entire length of level 5. With weekly vocab and grammar tests, near-daily writing homework, daily lesson review and preview requirements, I didn't have much time for anything else. Seriously, it was pretty amazing. I heard in level 6 that there are daily vocab (and grammar) quizzes, and lots of newspaper reading (harder Chinese-based vocab), so... that should be fun. But now it's the second week of vacation, and I have a bit of free time to catch up on this thing...

In November (it's only February, ha) for school break, I went back to the US for 17 days. But before getting into that, I also went to Kim Jae Joong's solo show at COEX with H. In January 2013, I went to one of his fan meetings, and I must say, I preferred that to this mini concert, but it was still a good time. As always, no photos allowed during the show (and the staff is very vigilant), but uh... there were some pretty flowers outside, though they were completely unrelated to the show. :)




I also redyed my hair (amazing how much it faded in 3 months), and ate some tasty Korean snacks.... 11/11 was Peppero Day, so chosen because Peppero sticks (crackers dipped in flavored chocolate) look like the number 1... Usually, there are a few flavors... plain (no dip), chocolate, chocolate + almonds. For Peppero Day, there are tons of other flavors... strawberry, Korean melon, cookies and cream. Melon is delicious. I wish I would've bought more. :(





Melon- and sweet potato-flavored ice cream bars. Melon was delicious. Sweet potato was...edible. :)



US
I spent the time at my parents' house in PA, minus an overnight trip to VA to visit coworkers/friends. I ate a lot of good food, and saw a lot of family, and just generally relaxed.








Crepes, blue waffles, barbeque, chili, gnocchi, lasagna, sloppy
joes, tomato soup & Ritz crackers, Jioio's pizza, my favorite
beer (Blue Moon) & Korean soju, sushi, our Thanksgiving meal.

Mom and I also made Grandma's chocolate pie for Thanksgiving. The crust was premade, but look how nicely I placed it in the pan for baking! :)





I also used my mom's sewing machine to convert a roommate's broken umbrella into a waterproof shoulder bag. Simplified directions:

Step 1: Remove cloth from frame.
Step 2: Fold cloth in half and cut a square. Extra side pieces can be used for the handles/straps.
Step 3: Pin 3 sides for sewing. Though one side is still connected (from the fold), pin anyway. Leave the side across from the fold open (though I did pin down the pointy edge to make it flat across the top).
Step 4: Sew. I sewed each side twice because it'll probably be used for groceries.
Step 5: Make the handles. I cut the extra cloth into 2 long strips, folded in half and sewed along the length.
Step 6: Attach the handles to the inside of the bag. I sewed a box with an X in the middle for extra support. Make sure the nice side of the handle will be out when you turn the bag right-side out.
Step 7: Turn the bag right-side out.
Step 8: Iron nicely.
Done. :)






Finally, some scenery photos... before and after the snow at my parents' house, the fields nearby, and of the sunset during my takeoff back to Korea.







I was tempted to backpost this in November, but I'll just leave it in February...

Onward to December! heh.

edit: Oops, apparently I never posted my level 4 final grades (not that it really matters, but for the sake of completeness). The final exam was a lot easier than the midterm.


Final level 4 (average) grades. 85% average, 100% attendance.
Rows say writing (of 30), speaking (30), listening (20), reading (20).


Friday, October 25, 2013

드디어 가을이 됐다. (Finally, it's fall.)

I keep thinking of things I want to write about on this blog, but by the time I am able to... the moment has passed. I hear there's a mobile app (or some way to post via your phone, anyway)... I may look into that, cos maybe then I'd write smaller less time-consuming posts (for all involved).

It's definitely autumn here in Seoul. The leaves are changing, the weather is getting cold. It's still, on average, about 65-70 degrees Fahrenheit (14-20 Celsius). I actually thought I was doing pretty well with metric units (we use our own units in the US...) until the teacher, yesterday in class, asked me how much gas cost per liter in the US. I had absolutely no idea how to convert gallons to liters (turns out it's about 4 liters to a gallon... 3.78 to be more exact). I'm getting pretty good at feet to/from meters, degrees F to/from degrees Celsius, pounds to/from kilos. Still, what the heck, US? Get with the metric game. It's base 10!! So much easier. Except degrees C/F. For temperature, I still like F more. It's a lot more precise (as everyone pretty much drops the decimal in C), though I do appreciate 0=water freezing and 100=water boiling, instead of seemingly arbitrary 32 and 212, respectively.

Aaaanyway... the trees are really pretty. I finally took some pictures on the way to class today... I think J was embarrassed by my constant shutter sounds, but.. y'know.




Fall foliage on our way to SNU. Pictures aren't in chronological order.^^
And the poor, pretty flowers are a little confused as to the season, I think...

Speaking of trips to school, we live near the district office. A few weeks ago, they put up a display with lots of umbrellas, and a stage for afternoon singers/etc to perform. The umbrellas each had a long fishing line hanging down, and every time I walked past, it took everything I had not to pull on the strings...^^



Gwanak District Office.

Level 4 midterms came and went. I had a pretty terrible time w/ the listening section... though, most people didn't do too well, either. The last three levels, I got over 90% average each time (and level 2, I had the highest grade of everyone in the level).. but this time, well, I got 80.5% at midterm. I basically need 100% to get an average of 90% (for the certificate) this level, which will never happen. :( Ah well.


The "Mid-term test" column says Reading (of 20), Writing (of 30), Listening (of 20), Speaking (of 30).


J and I were partners again in class this week, and we had to make a travel ad. We chose a town in Portugal, where you can swim with dolphins, eat cheap and tasty food, and the beach is really nice (as is the weather!). Obviously, we should have both become artists.... Look at that realistic dolphin!



Finally: food! We made steaks, salad, sauteed mushrooms, and mashed potatoes for our friend's birthday. So much food, so many people. It was fun. :) They also have a street food in Korea that's basically deep-fried red-bean stuffed dough, in a fish shape. So delicious... and only 3 for ~90 cents! :)




Seriously, going to try writing shorter, more frequent blog posts from now on but... it probably won't happen.^^